EDIUS 3.6新特征：
>纯正官方中文界面，连帮助都已经是中文的了。

EDIUS 的主要特征
>移动的窗口用户界面，简单的作业空间用户化
>无限制视频、音频轨道
>无限制图文和字幕层
>实时视频滤镜和三维转换
>音频波形展示
>3点编辑、四点编辑、波纹编辑、滑动编辑、视频/音频分离编辑
>无限制取消/设置标准
>MPEG-1&2, Windows 媒体 /实时视频 / 快速从ProCoder LE EDIUS 编辑中输出
>EDIUS直接支持DVStorm, DVStorm2, DVRex RT or DVRex RT Professional

时字幕和直接嵌入字幕
EDIUS拥有无限制同步实时字幕和图文层。动态和不透明控制允许每一层有不同的显示。在EDIUS中的动态滤镜效果包括模糊、消散、滑动、涂抹和激光效果。
直接嵌入字幕，允许用户迅速容易的创造泛亮的、高质量的视频字幕。编辑者可以从170多种预设字幕摸板中选择，然后键入文档即可。除了摸板，可以随意生成自己的字幕。
视频编辑者能够通过设置文档的位置、大小、字间距、宽度、关键字和倾斜度来改变其外观。因为额外的灵活性，“字幕快车”可以输如背景画面，产生EDIUS实时输出的滚动和平行移动。
“字幕快车”采用了已被世界广播系统广为运用的嵌如技术，是一个具有电视画面质量的文字生成器。

EDIUS效果技术
EDIUS结合Canopus的效果技术，为编辑者提供了新级别的艺术视频工具和创造能力。
EDIUS可叠放的实时视频滤镜在维持渲染自由实时输出的同时，能够迅速的为复杂效果和复合提供无限结合。
效果选择窗口有27个含有黑/白平衡、色彩平衡、高质量模糊和区域的实时视频滤镜。此外，还有用于复合的实时YUV键效果，也就是色度键和亮度键。EDIUS还以完全用户化的2维/3维画中画为特征。EDIUS中的所有效果容易调节，可以联合使用达到预期效果。
Xplode for EDIUS，EDIUS FX，高级的2维和3维视频效果引擎是EDIUS的特征。这些转换效果包装体现了Canopus强大的效果技术，能够创造令人吃惊的、专业水准的视频转换。有40多个可供选择的转换组，每组都有用户化的控制选择和大量的预置，Xplode for EDIUS，EDIUS FX，提供久经考验的技术可满足苛求的视频编辑者。

MPEG和输出选择
完整的视频输出质量和编辑处理一样重要，EDIUS通过提供快速、高质量、多种从模式输出设施强调了这一点。采用Canopus技术，以被广为认可的多种模式转换软件包装ProCoder为特征，EDIUS允许用户输出到MPEG-1,MPEG-2,QuickTime和RealMedia格式，还有Canopus独有的DV AV 格式。